翠华山

翠华山位于西安市南部的秦岭北脉，山中除了拥有秀美的湖光山色外，还能看到断崖残峰、巨石奇洞和堰塞湖等山崩地裂的景观，因而被誉为：“山崩天然博物馆”。景区内还设有“西安翠华山滑雪场”，是西安一家滑雪场。翠华山风景区由碧山湖景区、天池景区和山崩石海景区三部分组成。景区面积非常大，一天内全部游览完是不现实的，普通游客会用一天的时间游览其中的一条登山线路。在景区大门口有“景区导览图”可以参考，游客可以根据自己的情况，选择一条适合自己的游览线路。翠华山同样也有悠久的历史文化背景。这里被历代王朝辟为皇家的“上林苑”、“御花园”，汉、唐两代在这里建太乙宫和翠微宫。此外，历代文人墨客如王维、祖咏、司马光等人，为翠华山留下100多幅摩崖石刻。喜欢玩户外的驴友，一般会在景区内露营一夜，景区内目前只有天池景区附近有农家乐，很多驴友会选择自带帐篷和食物，景区内在“天池”旁有“小吃一条街”，可以提供餐饮，价格比山外贵些。

开放时间

全年 09:00-17:30开放;劳动节 08:00-19:00开放

优待政策

儿童：1.2米（不含）以下，免费；身高1.2米（含）至1.5米（不含），优惠票

老人：65周岁（不含）以上持国家寿星证，免费

学生：全日制大中小学生（不含成人教育、研究生）凭有效学生证，半价

军人：现役军人凭军官证、士兵证、武警警官证，免费

导游：随团导游凭导游证，免费

记者：凭采访任务相关证件及记者证，免费

未成年人：6周岁(不含)-18周岁(含)未成年人，淡季期间半价，淡季半价

服务设施

停车场：【翠华山停车场】参考价格：¥25/次；地址：翠华山景区山门外；库位：100

手机充电：游客服务中心有充电宝可租借

行李寄存：参考价格：免费

园内交通：地址：山脚、翠华山天池

童车租赁：参考价格：免费使用，需要交300元押金；地址：游客中心

雨具租赁：参考价格：免费租赁，押金50元；地址：游客中心

轮椅租赁：参考价格：免费租赁，押金500元；地址：游客服务中心

卫生间：景区游客服务中心处及园内设有多处卫生间，均有指示牌提示

餐饮：景区内有餐厅可用餐

旅游资源

太乙真人

太乙真人天池西边的翠华峰由多个山崩留下的残峰所组成，其中一个小峰孤立于其它残峰之外，昂然矗立，面对群山，此即为“太乙真人”。翠华峰旁原建有接圣台道观，相传太乙真人常在翠华山峰旁昂首群山，久久不愿离去的情景。

汉武帝拜谒太乙神道场

汉武帝元鼎五年（前112年），汉武帝在此拜谒太乙神时的祭天道场遗址。这里居高临下，视野开阔，该处将恢复重建汉武帝祭天道场，以现道场之雄壮气势，是朝胜祭天之圣地。

地质博物馆

秦岭终南山世界地质公园地质博物馆位于翠华山翳芳湲景区，矗立在青山和溪流之间，与自然浑然一体。博物馆建筑面积3200平米，展陈面积2460平方米，分别为序厅、地球知识展区、地质公园展区、终南地质展区、秦岭地质珍宝展区、锦绣终南展区、人文终南展区、姐妹公园展区、关怀展望展区等九大部分。

国民党黄埔军校七分校校训字迹

国民党黄埔军校七分校曾在民国二十九年（1940年）在此留有校训。字迹为：“生于理智，长于战斗，成于艰苦，终于道义”。 

摩崖石刻林

摩崖石刻林有历代诗人和现代书画家，其中有王维、祖咏、司马光、于右任等；现代书画家有赵璞初、刘自犊、魏俊秀、陈少默、邱星、茹桂、赵步唐、吴三大、杜中信、萧云儒、雷珍民、李成海、赵熊等尽百名人，为翠华山及山崩奇观留下100多幅墨宝。 

翠华山风光

翠华山景区为秦岭终南山世界地质公园核心园区，距离西安23千米，面积32平方千米。由天池山崩科普区、甘湫池森林健身区、翳芳湲生态休闲区三部分组成。

登山步道分为三种，分别是十八盘文化主题（东道），西盘科考道，还有探险道（已经荒废，关闭了），都能达到山顶的天池，但是论风景好坏，最好的就是西盘科考道，沿途景色很美，下山的话可以在十八盘下山，这样子不走回头路，不管走哪一条步道，千万别走回头路就对了，这些景色是私家车上山无法看到的。

1、长安区樊家十字乘729到西安翻译学院，再换乘905旅游中转车到达景区。

2、西安市内乘坐地铁2号线从韦曲南地铁B口出站，换乘729到西安翻译学院，再换乘905旅游中转车到达景区。

3、自驾从绕城高速太乙宫出口下，一路向南直达景区。